[SUB] 쥬라기들, 오랜만이에요 - 말하지 못한 근황(ENG/JPN)

쥬라기들~
정말 오랜만에 인사드려요! 그동안 잘 지내고 있었죠?

오늘 영상은 짧게나마 유튜브 복귀 소식과 함께, 그동안 어떻게 지냈는지 솔직한 이야기들을 담아보았어요.
다소 개인적인 소식은… 사실 공유하기 전에 많은 고민을 했지만, 쥬라기들이 잘 배려해주실 거라 생각했고, 저도 이런 부분들을 터놓아야 앞으로 브이로그에서 더 솔직한 모습을 담을 수 있을 것 같다는 판단이 들더라고요!

쉬운 과정은 아니었고 앞으로도 쉽지 않겠지만, 잘 헤쳐나가보려고 하니 걱정 말기🤙

곧 중요한 일정들이 많아서 다양한 소식들과 편한 일상도 영상으로 공유드릴 수 있도록 해볼게요.
별거 없는 제 일상도 틈틈이 챙겨봐주는 쥬라기들, 늘 고마워요.
벚꽃 구경 많이 하고 환절기 감기 조심해요🌸

zuragi~
It’s been such a long time! Have you all been doing well?

In today’s video, I’m briefly sharing news about my return to YouTube, along with some honest updates on how I’ve been doing.
Some of it is quite personal… I actually thought a lot about whether to share it. But I trust that you, Juragi, will be understanding, and I also felt that opening up about this would help me be more honest in my vlogs moving forward!

It hasn’t been an easy process, and it probably won’t be going forward either, but I’ll do my best to get through it, so don’t worry 🤙

I have a lot of important schedules coming up soon, so I’ll try to share more updates as well as my everyday life through videos.
Thank you, as always, for taking the time to watch even the little moments of my daily life.

Enjoy the cherry blossoms, and take care of yourselves during the seasonal change 🌸

#브이로그 #근황 #mejiwoo
︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵

🖤 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺
; http://instagram.com/mejiwoo103

📧 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗹
; [email protected]

🌿 𝗻𝗲𝗮𝗳 𝗻𝗲𝗮𝗳
; https://smartstore.naver.com/neafneaf
; https://instagram.com/neafneaf_official
; https://amzn.to/41RfI6D

︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶