집에 프로게이머가 둘인데 왜.. (Feat. 그 시절 게임)

1년 동안 열심히 공부를 마치고, 방학을 맞아 한국에 돌아왔어요.
사실 저는 게임을 정말 좋아하는데요, 스페인에서는 컴퓨터도 없고 한국처럼 피시방 문화가 흔하지 않아서 게임을 거의 하지 못했어요.

그래서 한국에 오면 가족들과 함께 그동안 못 했던 게임을 마음껏 즐기곤 합니다 😊
오늘 영상은 한국에 와서 막내동생과 함께 피시방에 다녀온 날의 브이로그예요!

또 이번 영상은 기타와 관련 없는 저의 첫 번째 일상 브이로그이자, 가족과 함께 처음으로 출연한 영상이기도 합니다.
그래서 평소보다 훨씬 편한 모습, 특히 남동생 앞에서의 현실 누나 모습이 많이 담겨 있어요 😂

이런 모습도 재미있게 봐주셨으면 좋겠어요!
오늘도 영상 보러 와주셔서 감사합니다 💛




After studying hard for one year, I finally came back to Korea for vacation.

I actually really love playing games, but in Spain I don’t have a computer, and PC cafés are not common like in Korea. So I don’t play games there at all.

That’s why when I come back to Korea, I enjoy playing games a lot with my family 😊

In today’s video, I went to a PC café with my younger brother!

Also, this is my first vlog that is not about guitar, and the first video with my family. You can see my very natural and comfortable side, especially how I act as an older sister 😂

I hope you enjoy this side of me too!
Thank you so much for watching 💛


#vlog #브이로그