Héritages : jackpot ou psychodrame ? | Twist | ARTE

Disponible jusqu'au 23/08/2027
De nos ancêtres, nous n'héritons pas que des traits physiques ou des biens matériels, mais aussi des secrets de famille et des non-dits -parfois lourds à porter. L'héritage, c'est comme un jeu de hasard. Au-delà de la succession, souvent source de conflits, faut-il voir dans la transmission une chance, un fardeau, ou les deux à la fois ?

Sur le plan matériel, le lauréat du prix Pritzker, Francis Kéré, n’a rien hérité de sa famille. Mais pour l’architecte germano-burkinabé, l’héritage immatériel que lui ont transmis ses parents- des valeurs et le sens de la communauté- est tout aussi important. Les traditions locales et le patrimoine culturel et architectural sont pour lui une richesse inestimable. Et pourtant, il lui a fallu composer avec des attentes familiales longtemps pesantes.

Le documentariste suisse Simon Baumann et son frère héritent d’une ferme isolée dans le Sud-Ouest de la France. C’est là que leurs parents militants écologistes se sont installés dans les années 2000, réalisant leurs idéaux d’une agriculture proche de la nature. Vingt ans plus tard, la famille se demande ce qu’il va advenir du lieu. Comment assurer une succession équitable ? Dans son film, "Nous héritons", le cinéaste bernois s'interroge sur le caractère équitable de l'héritage et sur l'influence de nos origines sur notre identité.

Depuis vingt ans, une même question obsède Armelle Kergall : comment les descendants s’approprient-ils l’héritage familial ? Pour y répondre, elle photographie les membres de sa famille, à la recherche de liens invisibles, de maladies récurrentes, mais aussi de ressemblances, de gestes et d’absences. Au fil du temps, elle a ainsi immortalisé plus de 120 proches. Que transmettons-nous inconsciemment ? Comment nos origines façonnent-elles notre identité ?

Comment porter le nom d’une des plus illustres familles de la littérature allemande ? Hannah Mann est l’arrière-petite-fille de Heinrich Mann, écrivain allemand et frère aîné de Thomas Mann. La fuite, la persécution et l’exil marquent son histoire familiale. Ses parents sont arrivés en Allemagne en tant que réfugiés du bloc de l’Est. Elle a longtemps souffert du poids de son nom de famille. Aujourd’hui, elle a trouvé sa propre voie littéraire avec le roman "Zeppelin und Karpfen".

Magazine (Allemagne, 2026, 30mn)
#heritage #reportage #arte


Abonnez-vous à la chaîne ARTE https://www.youtube.com/channel/UCwI-JbGNsojunnHbFAc0M4Q/?sub_confirmation=1

Suivez-nous sur les réseaux !
Facebook : http://www.facebook.com/artetv
Twitter : http://www.twitter.com/artefr
Instagram : https://www.instagram.com/artefr