村上宗隆跟白襪晉級分區賽胡言亂語
지금 보고 있는 영상
村上宗隆跟白襪晉級分區賽胡言亂語
조회수 175,268
영상 설명 · 눌러서 펼치기
村上宗隆:抱歉 我不會講英語
Sorry, I don’t speak English.
(第一次是白襪確定進季後賽
第二次是晉級國聯分區賽)
記者:這是你第二次參與類似慶祝
那你從第一次的慶祝學到什麼呢?
沒學到什麼 我醉了
記者:終於做到了 有什麼感受?
百分百的爽 我的天啊!我感覺太好了!
(注意翻譯完全只顧喝啤酒 沒有想要翻譯的意思XD)
記者:日本現在還很早 他們也在跟你一起慶祝 你想跟他們說什麼嗎?
一樣 是的 一樣 想說的一樣(百分百開心)
村上開糗:他根本就是醉了
他喝茫了
他很完美 但 他喝多了
不過我也醉了
或許「昨天」會宿醉 你知道我在說什麼吧?
記者:你是說「明天」會宿醉吧?
是的 喔對啦 不是昨天 是明天
是的 抱歉 我不會講英語
#村上宗隆 #munetakamurakami
Sorry, I don’t speak English.
(第一次是白襪確定進季後賽
第二次是晉級國聯分區賽)
記者:這是你第二次參與類似慶祝
那你從第一次的慶祝學到什麼呢?
沒學到什麼 我醉了
記者:終於做到了 有什麼感受?
百分百的爽 我的天啊!我感覺太好了!
(注意翻譯完全只顧喝啤酒 沒有想要翻譯的意思XD)
記者:日本現在還很早 他們也在跟你一起慶祝 你想跟他們說什麼嗎?
一樣 是的 一樣 想說的一樣(百分百開心)
村上開糗:他根本就是醉了
他喝茫了
他很完美 但 他喝多了
不過我也醉了
或許「昨天」會宿醉 你知道我在說什麼吧?
記者:你是說「明天」會宿醉吧?
是的 喔對啦 不是昨天 是明天
是的 抱歉 我不會講英語
#村上宗隆 #munetakamurakami