allsnsrank
회원가입

로비로비!! 외치지 말고 우리 이렇게 멋드러지게 말해볼까요? #베트남어

선애 ON AIR
구독자 3,070명
조회수 1,792회 · 좋아요 37 · 참여율 2.06% · 숏폼 · 2026-07-03 📊 채널 정보 보기 ▶ 유튜브

지금 보고 있는 영상

로비로비!! 외치지 말고 우리 이렇게 멋드러지게 말해볼까요? #베트남어
조회수 1,792
영상 설명 · 눌러서 펼치기
🧚🏻‍♀️살살베 n번째

오늘은 배송 물건 받을 때~ 소피도, 그랩도 물건 받으실 때
직접 못내려가는 상황 있잖아요~?

그럴 땐, “리셉션에 두고 가세요~! ”
이런 말 하고싶잖아요?

❎로비로비로비! 만 외치지 마시고
✅이제 이렇게 말해볼까요..
✔️Anh để ở lễ tân nhé!

*để : 두다, 놓다
*ở : ~에, ~에서
*lễ tân : 리셉션

또 지난 번에 배운 표현을 응용하고 더해서,
✔️Anh để ở lễ tân giùm nhé ! *giùm : ~을 도와서 라고 말하면 매너 톤업 ?! ㅎㅎ

그리고, để 대신 gửi (맡기다)라는 표현도 저는 즐겨쓰거든요~ !
입에 달라붙는 것 하나 고르세요!

👉🏻Anh để ở lễ tân giùm nhé!
👉🏻Anh gửi ở lễ tân giùm nhé!

오늘은 배송기사에게 꼭 말해보기!!

선애와 함께하는 우리끼리 베트남&베트남어 커뮤니티!
함께하실 분은 ~ 들어오셔요!! 🙆🏻‍♀️💕🇻🇳💌
https://open.kakao.com/o/gbqQ3nbf