[LIVE] เบื้องหลัง "ล่ามศาล" กับอิสรภาพ "คนไทย" ในสหรัฐฯ | Back To Basics | EP.111
지금 보고 있는 영상
[LIVE] เบื้องหลัง "ล่ามศาล" กับอิสรภาพ "คนไทย" ในสหรัฐฯ | Back To Basics | EP.111
조회수 224
영상 설명 · 눌러서 펼치기
เมื่อคำแปลทุกคำมีเดิมพันคือ "อิสรภาพ" ของคนคนหนึ่ง
คุยเจาะลึกกับ "เบญจวรรณ ภูมิแสน" ล่ามศาลชาวไทยในแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา มากว่า 30 ปี และผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "ล่าม" (The Thai Interpreter)
เปิดเบื้องหลังอาชีพที่เต็มไปด้วยความกดดัน การรักษาสมดุลความรู้สึกที่ห้ามเข้าข้างใครแม้แต่คนชาติเดียวกัน และเรื่องจริงสุดสะเทือนใจจาก "คดีค้ามนุษย์" ที่คนไทยถูกหลอกไปตกระกำลำบาก
ชีวิตในอเมริกาไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป ความมั่งคั่งที่คาดหวัง ที่ต้องแลกมาด้วยอะไรหลาย ๆ อย่าง
#ThaiPBS#ล่ามศาล #คนไทยในอเมริกา #อเมริกันดรีม #ชีวิตต่างแดน #ทำงานสหรัฐ #PODCAST
----------------------------------
👉 ติดตาม ข่าว และรายการดี ๆ ย้อนหลัง ของ #ThaiPBS ได้ที่
https://www.thaipbs.or.th และ https://www.youtube.com/ThaiPBS
คุยเจาะลึกกับ "เบญจวรรณ ภูมิแสน" ล่ามศาลชาวไทยในแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา มากว่า 30 ปี และผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "ล่าม" (The Thai Interpreter)
เปิดเบื้องหลังอาชีพที่เต็มไปด้วยความกดดัน การรักษาสมดุลความรู้สึกที่ห้ามเข้าข้างใครแม้แต่คนชาติเดียวกัน และเรื่องจริงสุดสะเทือนใจจาก "คดีค้ามนุษย์" ที่คนไทยถูกหลอกไปตกระกำลำบาก
ชีวิตในอเมริกาไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป ความมั่งคั่งที่คาดหวัง ที่ต้องแลกมาด้วยอะไรหลาย ๆ อย่าง
#ThaiPBS#ล่ามศาล #คนไทยในอเมริกา #อเมริกันดรีม #ชีวิตต่างแดน #ทำงานสหรัฐ #PODCAST
----------------------------------
👉 ติดตาม ข่าว และรายการดี ๆ ย้อนหลัง ของ #ThaiPBS ได้ที่
https://www.thaipbs.or.th และ https://www.youtube.com/ThaiPBS
이 시리즈 다음 화
EP.114 [LIVE] สูดกลิ่นความเจริญไทยในยุค "เสือตัวที่ 5" โอกาสใหม่ใกล้ถึงหรือยัง | Back To Basics | EP. 114
EP.115 "บูชิโด" ปรัชญาซามูไร ที่เกือบทำลายชาติญี่ปุ่น ? | BackToBasics | EP.115
조회수 11,153
EP.116 รัชกาลที่ 5 เบื้องหลัง Vision และ Passion พลิกโฉมสยาม | Back To Basics | EP. 116
조회수 14,287
EP.117 [LIVE] สมรภูมิลุ่มแม่น้ำโขง สงครามเงียบชิงทรัพยากร ของชาติมหาอำนาจ | Back To Basics | EP. 117
조회수 738
Thai PBS 다른 영상
🔴[Live] "ฝ่ายรัฐบาล - ฝ่ายค้าน" ใครไม่พร้อมอภิปราย ? | คุยให้คิด | 30 ต.ค. 69
조회수 32
วิเคราะห์ : การเมืองอิสราเอล ส่อเค้าวุ่นหลังเลือกตั้ง ? | ข่าวค่ำ | 30 ต.ค. 69
조회수 416
นำร่อง “แซนด์บ็อกซ์” จัดระเบียบสถานบริการ ถ.ข้าวสาร | ข่าวค่ำ | 30 ต.ค. 69
조회수 53
ผีเมือง วิญญาณที่ถูกลืม | ภูตผีวิถีฅน
조회수 132
Binance ถูกเจาะระบบ เสียหายกว่า 2 แสนล้านบาท | ข่าวค่ำ | 30 ต.ค. 69
조회수 626
ทิศทางในอนาคตของ “ประกันสังคมไทย” | #สมมุติว่า
조회수 152
ขยายเส้นเงิน "มูลนิธิองค์กรทำดี" จ.ปทุมธานี | ข่าวค่ำ | 30 ต.ค. 69
조회수 4,206
This Or That สุดฮา เรื่องที่ทำให้ ‘ซี ธีมา’ วิ่งได้เร็วที่สุด Thai PBS KingBridge Run 2026 #thaipbs
조회수 215