3n년 인생 중 가장 바쁘게 사는 n잡러의 일상,, but 도쿄 고물가지원금으로 금융치료하기💴🪽

안녕하세요 열어분 제가 또 잊을만할때에 돌아왔슴다(허허)
진짜 틈틈히 편집한다고 하는데 과제랑 외노자랑 같이하기 쉽지가 않네요,,^^
이번 영상은 패션학교에서 어떤 수업을 하는지,
그리고 저의 오랜만의 꿀같은 휴식 일상을 들고와보았어요🥹
장보는 영상 좋아하신다면 이번 영상 꼭 봐주시길 바라며..💗
그럼 저는 또 읏쇼읏쇼 다음 영상 편집해서 돌아올게요!🫶🏻

こんにちは！
今日も日本語字幕付きで来ました✨

まだ一人で字幕を付けるには実力不足で、ChatGPTの力を借りながら頑張っているのですが🥹
編集に本当に時間がかかってしまって、正直いつまで字幕を続けられるか自信がない部分もあります😭

それでも、日本のみなさんともっと交流したくて、できる限り頑張って付けています…！
でも、もし突然字幕がなくなってしまっても、自分の力で字幕を書けるようにもっと日本語の勉強を頑張って戻ってくるので、あまり悲しまないでもらえたら嬉しいです💧

いつも動画を見て待っていてくださって、本当にありがとうございます🤍