신촌을 못가... 아니, 진짜 못가. 눈 많이 와... 2026.01.23 [힐링맵엠피] #Sinchon #폭설 #눈오는날 #seoul #shorts

오랜만에 신촌에서 한잔하던 오늘 밤
단 두 시간 만에 온 세상이 눈으로 뒤덮였다.
옷도 젖고 신발도 젖었지만
마음은 푸근했다.
폭설로 인해 지금은 신촌을 못 가지만
나는 언제나 신촌에 있다.
진짜다.

It's been a while since I had a drink in Sinchon
In just two hours, the whole world was covered in snow.
My clothes and shoes are wet
My heart was warm.
I can't go to Sinchon now because of heavy snow
I am always in Sinchon.
It is real.