주말에도, 같이 (Weekends, Together) MV | 가지·일단이 사무실 고양이 보물이에게 보낸 냄새 편지 🐾

런히 출근길에, 가지랑 일단이가 냄새로 편지를 띄웠어요.
받는 이는 사무실, 그 책상의 보물이 💌

사무실 냥이 1대 가지와 2대 일단은
보물이보다 먼저 그 책상과 그 계단을 지나,
지금은 한집에서 주말을 보내요. 별일 없어도, 같이.
작년 가을 사무실 앞 밥자리에 나타난 4대 보물이는
오늘도 그 책상 곁에서 하루를 보내요.
그리고 퇴근길에 답장을 보냈어요.

"내 가족을 만나게 되면, 그때 또 편지할게요."

Gaji and Ildan sent a letter written in their scent to Bomul,
the odd-eyed calico who lives at our office.
Same desk, same stairs, and a wish for weekends together.

🎵 주말에도, 같이 (Weekends, Together) · 가지와 런히 오리지널 곡 (Trap Ver.)
🐾 출연: 보물 · 가지 · 일단 (모두 우리 채널의 실제 영상)
💬 한국어·영어 가사가 영상에 들어 있어요
00:00 냄새 편지
00:10 가지의 편지
00:37 주말에도, 같이
00:50 추신, 일단
01:09 보물의 답장
01:49 주말에도, 같이 (마지막)
02:09 다음 주소
#가지와런히 #보물 #사무실고양이