allsnsrank
회원가입

“I don’t know my friend’s wife’s name.” #koreanculture

Talk To Me In Korean
구독자 214만명
조회수 18,021회 · 좋아요 1,168 · 댓글 44 · 참여율 6.73% · 1분 27초 · 2026-05-14 📊 채널 정보 보기 ▶ 유튜브

지금 보고 있는 영상

“I don’t know my friend’s wife’s name.” #koreanculture
조회수 18,021
영상 설명 · 눌러서 펼치기
So a few years ago I realized that I know more names of my international friends’ spouses/partners than I do of my Korean friends. (Unless I know the partners personally too.)

This is because in typical Korean conversations with your friends, coworkers or peers, when you talk about your girlfriend, boyfriend or spouse, you often just use titles like 여자친구, 남자친구, 남편, 와이프, etc. But in English (and in many other European languages as well), the actual NAME of the spouse or partner is more commonly used 😃

Have you noticed this difference yourself?

Also please check out our Korean speaking app Seyo to have a lot more conversations in Korean and build confidence!