Iran, la guerre intérieure | Documentaire | ARTE
지금 보고 있는 영상
Iran, la guerre intérieure | Documentaire | ARTE
조회수 18,683
영상 설명 · 눌러서 펼치기
Disponible jusqu'au 05/10/2026
De la révolte de janvier 2026, réprimée dans un bain de sang, à la reprise des bombardements américains sur l'Iran, ce documentaire tourné clandestinement fait résonner la voix d'un peuple pris en étau.
Des révoltes populaires massives de janvier 2026, dont la répression aurait fait des dizaines de milliers de morts – le régime, lui, a publié un bilan officiel de quelque 3 000 victimes, forces de sécurité comprises – au déclenchement de l'offensive israélo-américaine, fin février, la voix des Iraniens est devenue quasi inaudible. Privés d'Internet durant de longs mois, pris en étau entre les souffrances infligées par la guerre et un régime dont la pression ne faiblit pas, malgré les coups encaissés, beaucoup d'entre eux refusent de se taire. En racontant ce qu'ils vivent ou en filmant clandestinement, ils s'exposent pourtant dangereusement : transmettre à l'étranger un récit critique expose à dix ans de prison, voire à la peine de mort. Une dizaine de femmes et d'hommes n'en ont pas moins accepté de témoigner et de confier leurs images pour raconter de l'intérieur ces six mois de révolte et de guerre dont les civils ont payé le prix fort.
Tenir malgré tout
La foule immense des manifestants, puis les rafales à l'arme lourde qui déciment des femmes et des hommes aux mains nues, fuyant au hasard des rues ensanglantées ; les contre-défilés orchestrés par le régime ; les bombes qui embrasent le ciel de Téhéran, "entre la lune et le prochain soleil" ; les cris de joie spontanée à l’annonce de la mort de l’ayatollah Khamenei ; le deuil, la peur, les privations qui l'emportent peu à peu sur l'espoir… Sans que l'on sache encore sur quoi peut déboucher le cessez-le-feu fragile du 8 avril dernier, ces voix anonymes livrent leur version des faits. Au-delà du chagrin, de la colère, du doute, elles expriment leur volonté de tenir malgré tout. Cette chronique de guerre, tournée en secret pendant plusieurs mois, est aussi le portrait d’une génération qui continue de résister.
Documentaire d'Anne-Charlotte Gourraud, Mortaza Behboudi et Kajin Azadi (France, 2026, 52mn)
Abonnez-vous à la chaîne ARTE https://www.youtube.com/channel/UCwI-JbGNsojunnHbFAc0M4Q/?sub_confirmation=1
Suivez-nous sur les réseaux !
Facebook : http://www.facebook.com/artetv
Twitter : http://www.twitter.com/artefr
Instagram : https://www.instagram.com/artefr
De la révolte de janvier 2026, réprimée dans un bain de sang, à la reprise des bombardements américains sur l'Iran, ce documentaire tourné clandestinement fait résonner la voix d'un peuple pris en étau.
Des révoltes populaires massives de janvier 2026, dont la répression aurait fait des dizaines de milliers de morts – le régime, lui, a publié un bilan officiel de quelque 3 000 victimes, forces de sécurité comprises – au déclenchement de l'offensive israélo-américaine, fin février, la voix des Iraniens est devenue quasi inaudible. Privés d'Internet durant de longs mois, pris en étau entre les souffrances infligées par la guerre et un régime dont la pression ne faiblit pas, malgré les coups encaissés, beaucoup d'entre eux refusent de se taire. En racontant ce qu'ils vivent ou en filmant clandestinement, ils s'exposent pourtant dangereusement : transmettre à l'étranger un récit critique expose à dix ans de prison, voire à la peine de mort. Une dizaine de femmes et d'hommes n'en ont pas moins accepté de témoigner et de confier leurs images pour raconter de l'intérieur ces six mois de révolte et de guerre dont les civils ont payé le prix fort.
Tenir malgré tout
La foule immense des manifestants, puis les rafales à l'arme lourde qui déciment des femmes et des hommes aux mains nues, fuyant au hasard des rues ensanglantées ; les contre-défilés orchestrés par le régime ; les bombes qui embrasent le ciel de Téhéran, "entre la lune et le prochain soleil" ; les cris de joie spontanée à l’annonce de la mort de l’ayatollah Khamenei ; le deuil, la peur, les privations qui l'emportent peu à peu sur l'espoir… Sans que l'on sache encore sur quoi peut déboucher le cessez-le-feu fragile du 8 avril dernier, ces voix anonymes livrent leur version des faits. Au-delà du chagrin, de la colère, du doute, elles expriment leur volonté de tenir malgré tout. Cette chronique de guerre, tournée en secret pendant plusieurs mois, est aussi le portrait d’une génération qui continue de résister.
Documentaire d'Anne-Charlotte Gourraud, Mortaza Behboudi et Kajin Azadi (France, 2026, 52mn)
Abonnez-vous à la chaîne ARTE https://www.youtube.com/channel/UCwI-JbGNsojunnHbFAc0M4Q/?sub_confirmation=1
Suivez-nous sur les réseaux !
Facebook : http://www.facebook.com/artetv
Twitter : http://www.twitter.com/artefr
Instagram : https://www.instagram.com/artefr
ARTE 다른 영상
Avus, un circuit automobile de légende | Documentaire | ARTE
조회수 23,033
Pas de place pour la féminité dans le rodéo mexicain ? #lgbt
조회수 996
Un nouveau départ : comment ? | Twist | ARTE
조회수 37,686
La "folie" de Louis II : Neuschwanstein | ARTE
조회수 31,718
Est-il vrai que nous étions des hommes des cavernes ? | ARTE
조회수 45,274
Les troupes de l'Otan | Afghanistan, pays meurtri par la guerre (4/4) | ARTE
조회수 66,220
Le nerf vague : dialogue entre le cœur et le cerveau | ARTE
조회수 148,281
Le Concorde, la fin tragique du supersonique | Documentaire | ARTE
조회수 74,903