allsnsrank
회원가입

(원어민 실제상황) 인기 메뉴가 궁금할 땐 이렇게 물어보세요!! 👇🏻👇🏻

캘리쌤 브이로그 영어
구독자 50.1만명
조회수 68,673회 · 좋아요 680 · 참여율 0.99% · 숏폼 · 2026-09-09 📊 채널 정보 보기 ▶ 유튜브

지금 보고 있는 영상

(원어민 실제상황) 인기 메뉴가 궁금할 땐 이렇게 물어보세요!! 👇🏻👇🏻
조회수 68,673
영상 설명 · 눌러서 펼치기
(원어민 실제상황) 인기 메뉴가 궁금할 땐 이렇게 물어보세요!! 👇🏻👇🏻

1️⃣ "Do you have any recommendations?": 서버나 직원에게 무엇을 추천하는지 정중하게 물어보는 표현이에요. 무엇을 선택할지 모를 때 유용해요.

비슷한 표현:
• "What do you recommend?" (뭘 추천하세요?)
• "What's popular here?" (여기서 뭐가 인기 있어요?)

2️⃣ Menu item: 메뉴 아이템은 고객이 메뉴에서 주문할 수 있는 개별 음식이나 음료를 말해요. "Menu" 자체는 주문 가능한 음식과 음료의 전체 목록이나 책자를 말하는 거예요. 특정 항목 하나를 가리키지 않아요.

예문:
• "This is one of our most popular menu items." (이건 저희 가장 인기 있는 메뉴 중 하나예요.)

비슷한 표현:
• "Dish"

예문: "This is our most popular dish." (이건 저희 가장 인기 있는 요리예요.)

• "Thing on the menu"

예문: "What's your favorite thing on the menu?" (메뉴에서 제일 좋아하는 게 뭐예요?)

❌ 영어 주의: 한국에서는 "What's the most popular menu?"라고 할 수 있지만, 자연스러운 영어로는 "What's the most popular menu item?" 또는 "What's the most popular dish?" 라고 해요.

3️⃣ Boozy: 알코올이 들어있거나 알코올 맛이 강한 음료나 디저트를 캐주얼하게 묘사하는 표현이에요.

예문:
• "I want something fruity but not too boozy." (과일 맛이 나는 걸 원하는데 너무 독하지 않은 걸로요.)

4️⃣ "On the ___ side": 무언가가 특정 특성을 가지고 있으며 보통 예상보다 약간 더 그런 느낌을 말할 때 써요. "on the spicy side", "on the sweet side", "on the expensive side"가 흔한 예시예요.

예문:
• "This dish is on the spicier side." (이 요리는 약간 매운 편이에요.)
• "The sauce is a little on the sweeter side." (소스가 약간 단 편이에요.)

5️⃣ Smaller/larger portion: 포션은 한 사람에게 제공되는 음식의 양이에요. "smaller portion" 또는 "larger portion"을 써서 제공량에 대해 물어보거나 묘사할 수 있어요.

예문:
• "Is there a larger portion available?" (더 큰 포션으로 있나요?)
• "Is it a smaller or larger portion?" (작은 포션이에요, 아니면 큰 포션이에요?)
#영어표현 #실전영어 #미국 #미국여행 #여행영어