엄마 왜 울어? Mom, why are you crying? #bichonfrise

오늘은 숑이와 뽀숑이의 이야기를 들려드릴게요.

뽀숑이를 만나고,
숑이는 처음으로 엄마가 되었어요.

모든 게 처음이라
어떻게 해야 할지 몰랐던 날들,

그래서 더 조용히
울었던 날도 있었어요.

그런데 뽀숑이는
그저 자기 방식으로
엄마를 위로해줬어요.

아주 작은 행동으로요.

그날은,
엄마 숑이도 조금 웃을 수 있었어요.

—

A quiet story about Shong-i and Poshong-i.

After meeting Poshong-i,
Shyongi became a mother for the very first time.

She didn’t know what to do,
and some days, she quietly cried.

But Poshong-i,
in her own small way,
comforted her.

And that day,
Shong-i was able to smile again.

—

여러분이라면,
그날의 숑이에게 어떤 말을 해주고 싶으신가요?
If you were there that day,
what would you say to Shongi?

#엄마가처음이라서 #숑이뽀숑이 #감동영상 #가족이야기