Dept X IVYSON - We Talk Official M/V

Neon scatters over the lot,
an empty glass stays quiet.
A cigarette burns down slow,
the words keep slipping away.

A low hum drifts
between us now.
Your eyes blur past the glass,
rain speaks where we don't.
—
霓虹散落在停车场,
空杯静静留下.
香烟渐渐燃尽,
话语一点点消失.

低低的余音
在我们之间飘浮.
你的眼神隔着玻璃模糊,
雨代替我们说话.
—
Ánh neon tan trên bãi đỗ xe,
ly rỗng lặng lẽ còn lại.
Điếu thuốc cháy chậm dần,
lời nói cứ thế trôi đi.

Tiếng ù thấp trôi dạt
giữa chúng ta lúc này.
Ánh mắt em nhòa sau kính,
mưa nói thay lời chưa nói.
—
Neon berpencar di atas parkiran,
gelas kosong tinggal diam.
Rokok terbakar perlahan,
kata-kata terus menghilang.

Dengung lirih melayang
di antara kita kini.
Matamu buram lewat kaca,
hujan bicara menggantikan kita.
—
ネオンが駐車場に散らばり
空いたグラスだけが静かに残る.
煙草の火はゆっくり燃え尽き
言葉は少しずつ消えていく.

低いざわめきが
今、僕らの間を漂う.
窓越しに滲む君の瞳、
雨が代わりに語りかける.
—
네온사인이 주차장 위로 흩어지고
빈 잔만 조용히 남는다.
담배 끝이 타들어가는 동안
할 말은 자꾸 사라진다.

낮은 정적이 우리 사이를
천천히 떠돈다.
유리창 너머 흐려진 눈빛,
빗줄기만 대신 말을 잇는다.

-------------------------------------------------------

Executive Producer－Dept(뎁트)
Presented by Unikorn Union (주식회사 유니콘유니언)
Mixed by Maltese Sound
Mastered by Maltese Sound
Art directed by Seoyun Choi @sycarchive

경영지원팀(Management Support Team) 전현선(Clare Chun), 정신해(Sinhae Jeong)
마케팅팀(Marketing Team) 왕자언 (Ziyan Wang), 이유신(Yushin Yi), 장수연(Emily Jang), 최서윤 (Seoyun Choi), 나누리(Nuri Na)
음악팀(Music Team) 김민성(Min Kim), 이필립(Phil Lee)
개발팀(Software Development Team) 김재윤(Ben Kim)

작사(lyrics): 뎁트(Dept), Minkim
작곡(composed): 뎁트(Dept), Minkim
편곡(arrange): 뎁트(Dept), Minkim

Vocal by Dept
Chorus by 이석주
Piano by Minkim
Guitar by 이재선
Drum by 강용한

1. We Talk
작사(lyrics): 뎁트(Dept), Minkim
작곡(composed): 뎁트(Dept), Minkim
편곡(arrange): 뎁트(Dept), Minkim

Vocal by Dept
Chorus by 이석주
Piano by Minkim
Guitar by 이재선
Drum by 강용한