4カ国語吹き替え比較で分かった各国の個性

本動画は『ゼンレスゾーンゼロ』に登場するキャラクター「エレン」のボイスラインシーンを、各国版の映像を基に再構成したものです🎮
「触ろうとした？だめ！」という名(迷)シーンを日本語・韓国語・中国語・英語の4カ国語吹き替えで聞き比べ！
それぞれのローカライズならではのニュアンスの違いが面白すぎます...！
みなさんは、どの国のボイスが一番好みでしたか？👇コメントで教えてください！