SMB13 《강령: 영혼의 기술》 강연, 엘레나 보그만, Séance: Technology of the Spirit Lecture, Elena Vogman

지난 8월 26일 서울시립미술관 세마홀에서 있었던 비교문학과 미디어 학자 엘레나 보그만의 강연 「강령: 탈소외의 기술」의 기록영상이 업로드 되었습니다. 본 강연은 20세기 중반 정신의학 개혁과 저항 운동인 제도심리치료(ISPT)를 재조명하고 임상 이론과 실험적 미디어 실습 사이의 상호 작용을 추적하여, 환자가 운영하는 영화관에서부터 장 루슈와 마리오 루스폴리와 같은 아방가르드 영화 감독에게 미친 영향까지 정신 분석과 영화의 교차점에서 이루어지는 변혁적 실천으로서 강령에 관한 이해를 확장합니다. 전체 영상은 비엔날레 웹사이트와 유튜브에서 보실 수 있으며, 엘레나 보그만의 신규 에세이는 비엔날레 웹사이트와 SMB13 도록에서 읽으실 수 있습니다.

A video documentation of Séance: Technology of Disalienation, by scholar of comparative literature and media, Elena Vogman is now released. By tracing the interplay between its clinical theory and experimental media practices, the lecture proposes an expanded understanding of séance as a transformative practice at the intersection of psychoanalysis and cinema—ranging from patient-run ciné-clubs to the influence on avant-garde filmmakers such as Jean Rouch and Mario Ruspoli. The full documentation is now on view at SMB’s Youtube channel and website, and a commissioned essay by Vogman is featured in the SMB13 Catalogue.

*영상 기록 Video record: 공감 콘텐츠 Gonggam Contents