끝나지 않는 배 수리… 결국 아라리오를 떠납니다
지금 보고 있는 영상
끝나지 않는 배 수리… 결국 아라리오를 떠납니다
조회수 7,751
영상 설명 · 눌러서 펼치기
끝난 줄 알았던 배 수리, 이번에는 러더입니다.
말도 통하지 않는 콜롬비아 현지 공장에서 번역기 하나로 부품을 제작하고, 예상치 못한 환율 변화에 마리나까지 옮기게 됩니다.
그리고 한동안 아라리오를 비워두기 위한 준비를 마치고, 결국 카타헤나에 배를 남겨둔 채 떠납니다.
What we thought was the end of our boat repairs turned into another project—this time, the rudder.
With the help of a phone translator, we had new parts made at a local machine shop in Cartagena. Then, with the Colombian peso getting stronger and marina costs rising, we decided it was time to move Arario.
After one last round of repairs, cleaning, and preparations, we leave Arario behind in Cartagena for a little while.
[email protected]
#세일링아라리오 #SailingArario #요트세계일주 #세계일주 #세계여행 #요트여행 #요트생활 #세일링 #항해 #카타마란 #쌍동선 #보트라이프 #배수리 #요트수리 #보트수리 #리핏 #러더수리 #보트정비 #셀프정비 #콜롬비아 #카타헤나 #카리브해 #Cartagena #Colombia #SailingLife #BoatLife #Liveaboard #Catamaran #SailingAroundTheWorld #SailingVlog #CruisingLife
말도 통하지 않는 콜롬비아 현지 공장에서 번역기 하나로 부품을 제작하고, 예상치 못한 환율 변화에 마리나까지 옮기게 됩니다.
그리고 한동안 아라리오를 비워두기 위한 준비를 마치고, 결국 카타헤나에 배를 남겨둔 채 떠납니다.
What we thought was the end of our boat repairs turned into another project—this time, the rudder.
With the help of a phone translator, we had new parts made at a local machine shop in Cartagena. Then, with the Colombian peso getting stronger and marina costs rising, we decided it was time to move Arario.
After one last round of repairs, cleaning, and preparations, we leave Arario behind in Cartagena for a little while.
[email protected]
#세일링아라리오 #SailingArario #요트세계일주 #세계일주 #세계여행 #요트여행 #요트생활 #세일링 #항해 #카타마란 #쌍동선 #보트라이프 #배수리 #요트수리 #보트수리 #리핏 #러더수리 #보트정비 #셀프정비 #콜롬비아 #카타헤나 #카리브해 #Cartagena #Colombia #SailingLife #BoatLife #Liveaboard #Catamaran #SailingAroundTheWorld #SailingVlog #CruisingLife