시골집 집순이 🌊 여름이 가기 전, 도시락 싸서 바닷가로! 묵은지참치김밥과 중화풍 아란치니

조금씩 선선해지는 바람에 여름이 정말 끝나가고 있다는 게 느껴지는 요즘이에요 🌿

실내 식물에 물을 주고, 남은 비트라페와 텃밭에서 갓 따온 부추로 간단한 샌드위치를 만들어 먹으며 하루를 시작했어요

다음 날에는 스팸계란김밥과 묵은지참치김밥을 말고, 중화풍 아란치니와 텃밭 공심채볶음까지 만들어 피크닉 도시락을 준비했습니다 🍙

거창한 캠핑 장비 대신 그늘막 텐트와 매트만 가볍게 챙겨 벼리와 함께 남해 상주은모래비치로! 🌊
바다를 바라보며 도시락도 먹고, 책도 읽고, 산책도 하면서 여름이 가기 전 느긋한 하루를 보내고 왔어요 🐶

곧 캠핑하기 좋은 계절이 오겠죠?
다음에는 진짜 캠핑으로 떠나봐야겠어요 :)

The cooler breeze is starting to make it feel like summer is finally coming to an end 🌿

I started the day by watering my houseplants and making a simple sandwich with leftover beet râpée and fresh chives from the garden

The next day, I packed a homemade picnic lunch with aged kimchi tuna gimbap, Spam and egg gimbap, Chinese-style arancini, and stir-fried water spinach freshly picked from my garden 🍙

Instead of bringing all my camping gear, I kept things simple with just a pop-up tent and a mat and headed to Sangju Silver Sand Beach in Namhae with Star 🐶
We enjoyed our picnic by the sea, read a little, took a walk, and spent a slow, peaceful day together before summer slips away 🌊

Camping season is just around the corner, so maybe a real camping trip will be next :)

#시골브이로그 #피크닉 #남해여행 #집밥브이로그 #묵은지참치김밥 #아란치니
#KoreanCountryside #PicnicVlog #KoreanFood #SlowLiving #LifeInKorea


📺 자막은 설정에서 선택하실 수 있습니다!
Subtitles are available in the settings!
🎬 모든 영상 촬영 및 편집은 혼자서 진행하고 있습니다!
All filming and editing are done by myself!

구독, 좋아요, 알림설정도 잊지마세요
📌 Don’t forget to:
✔ Subscribe
👍 Like
🔔 Turn on notifications

💎 채널에 가입하고 특별한 혜택을 누려보세요!
Join the channel and enjoy exclusive perks!
👉 https://www.youtube.com/channel/UCjUeJKX4pT0DT16596Idx5w/join


📸 인스타그램에서 만나요! | Follow me on Instagram
👉 https://www.instagram.com/_j0lee/

📩 비즈니스 문의 | Business Inquiries
✉ E-mail: [email protected]