"원작의 훌륭함을 다시 실감했다" 日 시청자들 결국 한국을 부러워했다..일본이 직접 만든 '이상한 변호사' 첫 방에 쏟아진 원작 소환

일본판 우영우가 첫 방송을 타기 3분 전, 일본 시청자들이 가장 많이 추천한 글은 일본판 이야기가 아니었습니다. 아직 한 장면도 나오기 전이었는데요.

후지TV 계열에서 정식 포맷 크레딧을 달고 나온 이 리메이크는 김밥집이 오니기리 가게로 바뀌는 등 곳곳을 일본식으로 손봤습니다. 그런데 첫 방 뒤 일본 시청자들이 남긴 글을 열어 보니, 호평도 아쉬움도 짜증도 전부 같은 이름 하나를 가리키고 있었어요. 일본판 주연 배우 본인도 그 이름을 먼저 꺼냈고요.

그날 밤 일본 게시판은 대체 무엇을 채점하고 있었던 걸까요?

[0:55] 방송 3분 전의 비교
[2:55] 김밥은 오니기리가 됐다
[5:06] 헤드라인과 일본 댓글 사이
[7:00] 채점표는 박은빈이었다

#우영우 #일본판우영우 #박은빈 #이상한변호사우영우 #일본반응 #드라마리메이크 #아시다마나 #한국드라마리메이크 #후지TV #에이스토리