보여주기 위한 집보다, 살기 편한 집이 좋다 | 집안일에 하루를 쓰고 싶지 않아요

집이 예쁘다는 이야기를 종종 듣지만
사실 예쁘게 꾸미려고 노력한 적은 별로 없어요.

물건마다 자리를 정해두고,
우리 가족에게 필요한 만큼만 가지고 살면서
어질러져도 다시 제자리로 돌아오기 쉬운 집을 만들려고 합니다.

아이가 낮잠을 자는 동안 식기를 정리하고
싱크대와 인덕션 틈새를 닦고,
저녁으로 간장 오징어볶음 덮밥을 준비했어요.

저녁 설거지까지 마친 뒤에는 5km 러닝을 하고
돌아와 씻고 몸을 풀며 하루를 마무리합니다.

보기에 완벽한 집보다
매일 살아가기 편하고 오래 유지할 수 있는 집.
오늘도 우리 집에 맞는 방법으로 단정하게 살아갑니다.

오늘도 함께해 주셔서 감사합니다. 🤍

🧼 라노아

※ 본 영상은 라노아의 유료광고를 포함하고 있습니다.

평소 데일리 세안으로 꾸준히 사용하고 있는 라노아 천연비누예요.
깔끔하게 씻기면서도 세안 후 당김이 덜하게 느껴져 잘 사용하고 있어요.

•라노아 어성초 비누
https://mkt.shopping.naver.com/link/681d957a2f0ac5782176e0ee

•라노아 유황 비누
https://mkt.shopping.naver.com/link/681d957afd7d167e0feac0ba

•더 많은 라노아 제품 구경하러 가기
라노아 공식 홈페이지⁠
https://m.lanoa.co.kr/

🇺🇸 English

A Home Made for Living, Not for Show | Why Our Ordinary Home Stays Tidy

People often tell me that my home looks beautiful,
but I’ve never really tried to decorate it just to make it look beautiful.

I simply give everything a place, keep only what our family needs,
and try to make our home easy to put back in order after everyday life happens.

While my daughter naps, I put away the dishes, clean the kitchen,
and prepare a simple soy sauce squid rice bowl for dinner.

After dinner and the final kitchen cleanup,
I go for a 5 km run, wash up, stretch, and slowly end the day.

Rather than a picture-perfect home,
I want a home that feels comfortable to live in and easy to maintain.

Thank you for spending another ordinary day with me. 🤍

🇯🇵 日本語

見せるための家より、暮らしやすい家が好き｜普通の家がいつも整っている理由

「家がきれいですね」と言っていただくことがありますが、
実は、きれいに見せるために飾ろうとしたことはあまりありません。

物の定位置を決め、家族に必要な分だけを持ち、
散らかってもすぐ元に戻せる家を心がけています。

娘がお昼寝している間に食器を片づけ、
キッチンやIHコンロの隙間を掃除し、
夕食には醤油味のイカ炒め丼を準備しました。

夕食後の片づけを終えたら5kmランニングへ。
帰宅して顔を洗い、体をほぐしながら一日を終えます。

見た目が完璧な家よりも、
毎日暮らしやすく、無理なく維持できる家でありたい。

今日も一緒に過ごしてくださってありがとうございます。🤍

-

#살림브이로그 #살림유튜브 #주부브이로그 #살림하는주부 #주부일상 #오늘의살림 #살림루틴 #집안일 #집정리 #정리정돈 #청소루틴 #주방청소 #집밥 #집밥브이로그 #한그릇요리 #단정한집 #단정한생활 #유지되는집 #현실살림 #미니멀라이프 #러닝하는주부 #사랑보틀 #homemaking #homemakingvlog #主婦vlog #暮らしを整える