싱글 인 시골 🌱 집꾸미기 끝내고 드디어 텃밭 시작! 제육볶음, 동그랑땡, 된장찌개

집꾸미기를 거의 마무리하고
드디어 본격적으로 텃밭 가꾸기를 시작한 시골집 일상 🌱

현관엔 블라인드와 액자를 달아 작은 갤러리처럼 꾸며보고
욕실엔 이케아 선반도 설치해 실용성을 더해봤어요.

그리고 기다리고 기다리던 텃밭 만들기!
두둑을 만들고, 멀칭을 하고, 모종들을 하나씩 심으며
바쁜 봄날의 시골 일상을 보냈습니다 :)

하루종일 일한 뒤에는
된장찌개와 제육볶음, 기사식당 스타일 동그랑땡까지
정겨운 한식 집밥으로 하루를 마무리했어요.

오늘도 편안하게 봐주세요 🌿

#시골생활 #시골브이로그 #텃밭가꾸기 #집꾸미기 #집밥브이로그

비즈니스 문의: [email protected]
인스타그램: https://www.instagram.com/_j0lee/

—
English version below
—

After almost finishing decorating my countryside home,
it was finally time to start working on the vegetable garden 🌱

I added blinds and framed art to the entryway for a cozy gallery feel,
and finally installed the IKEA shelf I’d been wanting in the bathroom too.

Then came the part I’d been waiting for most — gardening season.
Making raised beds, laying plastic mulch, and planting seedlings one by one
filled my spring days in the countryside :)

After a long day of work,
I ended the evening with a comforting homemade Korean meal —
doenjang-jjigae, spicy stir-fried pork, and diner-style donggeurangttaeng.

I hope today’s vlog brings you a quiet and relaxing moment 🌿

#CountrysideLiving #CountryVlog #VegetableGarden #HomeDecor #KoreanHomeCooking

Business inquiries: [email protected]
Instagram: https://www.instagram.com/_j0lee/